Au salon, la dénommer Heather discute avec ce qui semblerais être une amie a elle. Elles rient, ce moque de certain étudiants, critique la demeure ou elles ce trouvent.  Et fond abstraction de l'homme qui hurle a en perdre halleine pour un café.

- HEATHER !! BORDEL !! Qu'il rajoute avant de franchire le seuil du salon.

- Quoi ... Souffle t'elle ,- On est là !